Reue! Die tausend Jahre alten chinesischen Medizinkenntnisse, die von Ausländern gestohlen wurden

Sie wissen vielleicht nicht, dass die traditionelle chinesische Medizin weltweit immer mehr Aufmerksamkeit erlangt, aber unerwarteterweise hat all dies nichts mit China zu tun. Was für uns zählt, ist lediglich die Versorgung Japans, Südkoreas und anderer Länder mit Rohstoffen für die Traditionelle Chinesische Medizin.

Als einziger Geburtsort der chinesischen Kräutermedizin macht China heute lediglich 2 % des weltweiten Umsatzes mit chinesischer Kräutermedizin auf dem internationalen TCM-Markt aus, während Japan mit einem Marktanteil von 90 % klar den Spitzenplatz innehat. Auf Südkorea und Taiwan entfallen 5–7 %. Vor seinem Tod im Jahr 1980 riet Keiseki Otsuka, eine japanische medizinische Autorität, die von der Japan Medical Association mit der „Höchsten Auszeichnung“ ausgezeichnet wurde, seinen Schülern einmal: „Jetzt lernen wir die chinesische Medizin von China, und 10 Jahre später soll China von uns lernen.“ Leider bewahrheiteten sich seine Worte.

In Japan sind chinesische Kräuterheilmittel die beliebtesten Artikel in Supermärkten und Apotheken. Sogar chinesische Touristen kaufen viele davon und bringen sie mit nach Hause, um sie an Verwandte und Freunde zu verschenken.

Nachdem ich ein Glas getrunken hatte, ging es mir nach kurzer Zeit viel besser. Mittlerweile sind mehrere Jahre vergangen und es ist zu keinem erneuten Auftreten gekommen. "Ein chinesischer Ingenieur, der das ganze Jahr über geschäftlich nach Japan reist, sagte Reportern.

Die führenden Hersteller von Kampo-Medikamenten konzentrieren sich auf wenige Unternehmen wie Jincun. Sie haben in Shenzhen eigens ein Pharmaunternehmen eröffnet, das sich mit chinesischer Kräutermedizin beschäftigt, und pensionierte Apotheker chinesischer Pharmaunternehmen als technische Ausbilder mit hohen Gehältern eingestellt. Das Unternehmen vertreibt mehr als 500 Arten chinesischer medizinischer Rohstoffe und Kräutermedizin, darunter Ginseng, Zimt und Hasenohr.

Auch auf amerikanischer Seite herrscht kein Mangel an „Undercover-Agenten“. Ein Mitarbeiter der Pharmaindustrie erzählte dem Reporter, dass vor einigen Jahren Amerikaner mit einer Reisegruppe nach Yuncheng in der Provinz Shanxi gekommen seien, um Tuberkulose zu behandeln. In der Gegend habe es einen alten chinesischen Arzt gegeben, der über einzigartige Fähigkeiten verfüge. Einmal widersprach er öffentlich: „Jedes Krankenhaus, das sagt, es könne den Patienten nicht heilen und schließlich eine kritische Erkrankung diagnostiziert, kann zu mir geschickt werden. Ich garantiere, dass es dem Patienten innerhalb eines Monats besser geht und er das Krankenhaus innerhalb von drei Monaten verlassen kann.“ Die amerikanischen Patienten kamen nur hierher, um sein Rezept zur Behandlung von Tuberkulose zu bekommen.

Ein weiteres Beispiel ist die koronare Herzkrankheit, die heute die Todesursache Nummer eins beim Menschen ist. Die aktuelle Situation ist, dass die Chinesen ausländische Stents inzwischen wie Schätze betrachten. Sie müssen wissen, dass Stents das Problem der Stenose nur vorübergehend lösen und nachfolgende Stents eher Blutgerinnsel verursachen. Wir wussten nicht, dass zu den einzigartigen Fähigkeiten, die uns unsere Vorfahren hinterlassen haben, auch die Fähigkeit gehört, koronare Herzkrankheiten zu behandeln. Es ist schade, dass wir Sesamkörner aufgehoben und Wassermelonen verloren haben.

Im Jahr 2008 stellten die zuständigen US-Ministerien dem Peking Union Medical College Hospital weitere 5 Millionen Yuan zur Verfügung und beauftragten das Krankenhaus damit, die Ressourcen der traditionellen chinesischen Medizin meines Landes sowie deren Entwicklung und Nutzung besser zu verstehen.

Heutzutage können Praktiker der traditionellen chinesischen Medizin in den Sechzigern und Siebzigern bei ihrer Einreise in die Vereinigten Staaten in den Genuss einer Sonderbehandlung in Form einer „offenen Green Card“ kommen.

Ein Professor für Traditionelle Chinesische Medizin kann in China keine Apotheke eröffnen, geschweige denn ein Krankenhaus – er ist Lehrer, kann die Prüfung zum praktizierenden Arzt nicht ablegen und hat kein Recht, Medikamente zu verschreiben. Um ein Krankenhaus zu eröffnen, müssen Sie über eine Fläche von 100 Quadratmetern verfügen und über Inspektoren, Apotheker und mehr als fünf Ärzte verfügen. Im Alter von 63 Jahren reiste er über den Ozean. In den USA lebe ich direkt im Haus meines Sohnes und praktiziere als Arzt.

Um etwas Geld für die anderen Ärzte übrig zu lassen, bestand seine Regel darin, nur 30 Patienten pro Tag zu behandeln. Um den Schaden durch minderwertige Arzneimittel zu vermeiden, importieren wir Arzneimittel speziell aus Hongkong. Das monatliche Einkommen beträgt mehr als 90.000 US-Dollar, nach Abzug der Steuern bleiben noch über 60.000 übrig. In den Vereinigten Staaten kann man für 100.000 Dollar ein Haus kaufen. "Um in den USA eine Klinik zu eröffnen, braucht man nichts, aber eines gibt es: Das Gesundheitsamt kommt jeden zweiten Tag vorbei, um die Rezepte zu kontrollieren. Sie wollen etwas lernen."

Chen Yong, außerordentlicher Professor an der Hunan University of Traditional Chinese Medicine, schrieb einen Artikel über seine Untersuchungen in den USA mit dem Titel „Der Verkaufserfolg chinesischer Kräutermedizin auf dem US-Markt: Überlegungen und Vorschläge zur Erforschung chinesischer Kräutermedizin in meinem Land“. Dieser Artikel, der von der anderen Seite des Ozeans geschickt wurde, liegt nun auf dem Schreibtisch des Reporters. In dem Artikel sagte er: „1994 verabschiedeten die Vereinigten Staaten ein Gesetz, wonach Nahrungsergänzungsmittel wie chinesische Kräutermedizin ohne FDA-Zulassung direkt auf den US-Markt gelangen und in Bio-Lebensmittelgeschäften verkauft werden können. Wenn ich die Regale amerikanischer Bio-Lebensmittelgeschäfte mit verschiedenen chinesischen Kräuterpräparaten gefüllt sehe, erfüllt mich das mit Freude und Scham. Ich freue mich, dass chinesische Kräuterpräparate in den Vereinigten Staaten so beliebt sind und dass es Hoffnung für die Entwicklung der traditionellen chinesischen Medizin gibt. Ich schäme mich, dass unter der überwältigenden Vielfalt chinesischer Kräuterpräparate kein einziges in China hergestellt wird.“

Im April dieses Jahres wurde bei einer Freundin eine Nasennebenhöhlenentzündung festgestellt und sie wurde mit Antibiotika behandelt. Er lehnte ab und ging in einen Bioladen und kaufte ein reines chinesisches Kräuterspray aus deutscher Produktion. Das Spray wirkte sofort und seine laufende Nase hörte sofort auf. Eine Nebenwirkung der Verwendung von Windeln bei Babys besteht darin, dass sie sehr anfällig für Windelentzündungen sind.

Das alte chinesische Rezept für die „Lushen-Pillen“ wurde von Japan übernommen und modifiziert, um daraus das „Jiuxindan“ zu entwickeln, das einst auf der ganzen Welt beliebt war und als „lebensrettendes Wundermittel“ gepriesen wurde und einen Jahresumsatz von über 100 Millionen US-Dollar erzielte. Auch das alte japanische Kampo-Medikament „Shorokuwan“ wurde nach China reexportiert. Unter den Ländern, die Patente für traditionelle chinesische Medizin in China beantragen, sind Japan, Südkorea, die Vereinigten Staaten und Deutschland am enthusiastischsten. Ende 2006 eröffnete die Nationale Universität von Porto in Portugal offiziell einen Studiengang für Traditionelle Chinesische Medizin und nahm den ersten Jahrgang mit 27 Studenten auf. Unter den ausländischen Studenten, die zum Studium der Naturwissenschaften nach China kommen, stehen die Studierenden der Traditionellen Chinesischen Medizin an erster Stelle.

Die Traditionelle Chinesische Medizin erlangt weltweit immer mehr Aufmerksamkeit, aber all dies hat nichts mit China zu tun. Der Beitrag meines Landes besteht lediglich darin, Rohstoffe für chinesische Kräutermedizin in Japan, Südkorea und anderen Ländern bereitzustellen.

In China sind wir bereits an „drei vegetarische Gerichte und eine Suppe“ gewöhnt. Bei den sogenannten Drei-Elemente-und-eine-Suppe handelt es sich um eine Kombination aus Antibiotika, Hormonen und Vitaminen, die mit Glukose-Injektionen versetzt und intravenös verabreicht werden. „Drei Zutaten und eine Suppe“ ist in vielen Krankenhäusern zu einem „gängigen Rezept“ zur Behandlung von Krankheiten geworden. Die Folge ist, dass es bakterielle Resistenzen verursacht, die der Behandlung der Krankheit nicht förderlich sind. Und das System des chinesischen Volkes wird immer schlimmer.

Das ist unsere aktuelle Situation. Wie fühlen Sie sich, nachdem Sie dies gelesen haben? Ich schätze, er muss sehr verärgert sein! Also, wer wird uns retten? Die Antwort sind wir selbst! Nur wir können uns selbst retten. Ich hoffe, dass dieser Artikel die Chinesen inspirieren kann und dass ihn noch mehr Chinesen lesen.